...музыки стало больше, а книжек для чтения - меньше...

[aLEX1902]

Совершил с КАМИ набег на рынки...

начали с Горбушки...

купил антологию Леннона за 200р!!! - не читается... (бл-лин... теперь туда тащиться - менять... уй-й-йооо...) А мож просто купить на Совке за 100? и не париться....

На Совке прикупил двойник Тхе Беатлез, и Dire Straits - Video - суперские старые клипы, вперемешку с концертниками... Brothers in Arms, Calling Elvis, Heavy Fuel !!! и другие...

давно искал... - рад... оч.рад...)))))))

Она купила Депешей - Видео 88-96 или 86-98??? (двойник) - не дала!!! переписать....))

грит сама тебе запишу...

ага... будет ли читаться потом....

зато дала DМ 2001 Live (двойник-концертник) - пока сбросил на винт - времени писать не было...))



На..до...ж...

начал читать ГПоттера!.....

впечатление двоякое: - неплохое фентези... и совершенно децкий слог...

сравнил два перевода - уроды-переводчики... а мож и в оригинале так???

- но все-равно - почему половина имен переводится - половина нет?

у первого урода - Злодеус Злей - у второго Северус Снейп... у третьего Снегг...

у первого Чаруальд - у второго Локонс...



ну и вообще... децкий сад!!!



а щас читаю 4-го... дошло, блин до взрослого дядьки...

написано... де... с точки зрения подростка...

исходя из его видения... интересов...

как же, блин, все знакомо - я ж помню...

ну начал вспоминать...



и все недостатки объясняются, быть может, ограниченным подростковым восприятием...

отсутствием взрослого, т.е. широкого видения у автора...

что, собственно и требуется.... а?

))



Обсуждали героев и персонажей...

Минерва МакГонагал - форева!

Северус... - да хз... урод, вощм... - обещают, что к концу 4 книги этот дядька повзрослеет...

зато зельеделье у него все сдают... сразу!!! о как))

Гермиона мне и в кино нравилась)) - умница... - а это моя слабость...

Сириус - пока не ясно...

Авроры - вот, кого не хватало все время....

!!!!!

ну и Думбльдор... - типа везде присутствует незримо... все знает... не мешает... даж кажется подталкивает ГП... (идеальный учитель))

только в 3 книге, походу, ситуация стала уплывать... (но, думается, даж если бы у ГП и Гермионы не получилось - все равно Сириуса он не отдал бы - так и светится козырной туз в рукаве у "старого маразматика" )))



вощм, теперь музыки стало больше, а книжек для чтения - меньше...(всего-то 2,5 осталось)

.....





НуТК в очередной раз порадовала... - ежики прелесть)))))

http://www.diary.ru/~Nutk/?comments&postid=6310741

Comments

[Nutk]

Что??? Я не ослышалась? ГПоттер????

вы ж взрослые люди...

[aLEX1902]

основной принцип - люди начинают стареть, когда перестают учиться...

))

я с прошл.года пытаюсь играть на гитаре, заниматься верховой ездой, слушать ДепешМод, читать ГП, и делать другие полезные глупости))))

а разве мой месс в дневнике - не повзрослому написатый?

))))))))))))

[Nutk]

Ну ты знаешь, из всего вышеперечисленного только чтение ГП я бы отнесла глупости, бесполезной глупости А так очень даже по-взрослому ))

[aLEX1902]

Ты добрая,... я давно понял))

так уж получилось, я порой общаюсь с молодежью))

Например недавно перечел Достоевского, дабы освежить)), и поддержать тему...

Многие читают его именно в юности...

ГП - аналогично...

что можно сказать не читая?

да лан) - не важно))