один из последних фильмов Чаплина "Месье Верду" - разговор взрослого мужчины и юной девушки, в ресторане.... где-то в 30-40 годы прошлого столетия:

"... - конечно, этот бифштекс, более объективен, чем радость, в последних квартетах Бетховена... но, думается мне, если бы... большее число людей, смогли воспринять, почувствовать, эту радость, субъективно... - то, объективно, в этом мире... было бы... чуть меньше горечи..."